SMC Networks SMC6709L2 Manuel d'utilisateur

TigerSwitch 10/1008-Port Fast Ethernet Switch◆ 8 10BASE-T/100BASE-TX ports, 1 1000BASE-T port◆ Optional 100BASE-FX or 1000BASE-X modules◆ 5.6 Gbps

INTRODUCTION1-2Description of Software FeaturesIEEE 802.1D Bridge – The switch supports IEEE 802.1D transparent bridging. The address table facilitate

CONSOLE INTERFACE4-32Configuring Broadcast Storm ControlUse the Broadcast Storm Filtering page to set the broadcast threshold. Broadcast storms may oc

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-33Configuring the Transmit Delay BoundUse the “Max bridge transmit delay bound” page to set the maximum queuing dela

CONSOLE INTERFACE4-34Protocol Related Configuration MenuUse the Protocol Related Configuration menu to configure the items listed in the following tab

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-35Spanning Tree Protocol MenuUse the STP menu to configure the Spanning Tree Protocol. STP detects and disables n

CONSOLE INTERFACE4-36Enabling STPTo configure STP, first enable it using the STP Enable/Disable page.Console – Click Protocol Related Configuration=&g

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-37If there is no root port, then this switch has been accepted as the root device of the Spanning Tree network.•

CONSOLE INTERFACE4-38Configuring Global STP SettingsUse the System Configuration page to configure global settings for STP which apply to the entire s

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-39• Forward Delay Time – The maximum time (in seconds) the root device will wait before changing states (i.e., li

CONSOLE INTERFACE4-40Configuring Port STP SettingsUse the Perport Configuration page to set STA attributes for specific ports, including port priority

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-41Console – Click Protocol Related Configuration=>STP=>Perport Configuration. Modify the required attribute

DESCRIPTION OF SOFTWARE FEATURES1-3• Simplify network management for node changes/moves by remotely configuring VLAN membership for any port, rather t

CONSOLE INTERFACE4-42Simple Network Management Protocol MenuUse the SNMP menu to configure basic information and management access settings for the Si

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-43Configuring System InformationUse the System Options page to identify the system by providing a descriptive nam

CONSOLE INTERFACE4-44Setting Community Access Strings You can use the Community Strings page to configure up to five community strings authorized for

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-45Specifying Trap Managers You can use the Trap Managers page to specify up to five management stations that will

CONSOLE INTERFACE4-46GVRP ConfigurationGARP VLAN Registration Protocol (GVRP) defines a method for switches to exchange VLAN information in order to r

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-47Link Access Control Protocol MenuUse the LACP menu to configure dynamic trunking whereby the switch will automa

CONSOLE INTERFACE4-48Configuring the Aggregator SettingFirst use the Port Configuration page to create trunk groups (page 4-16), and then use the Aggr

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-49Setting the State Activity Use the State Activity page to set the port members to actively or passively initiat

CONSOLE INTERFACE4-50Displaying Aggregator InformationUse the LACP Status page to show trunks and associated ports, and to display detailed informatio

PROTOCOL RELATED CONFIGURATION MENU4-51Console – Click Protocol Related Configuration=>LACP=>LACP Status to display currently configured trunks

INTRODUCTION1-4Multicast Filtering – Specific multicast traffic can be assigned to its own VLAN to ensure that it does not interfere with normal netwo

CONSOLE INTERFACE4-52Reboot Switch Menu Use the Reboot Switch menu to restore the factory default configuration settings and reboot the switch. Notes:

SET LOGOUT TIMER MENU4-53Set Logout Timer MenuUse the Set Logout Timer menu to set the timeout for detecting keyboard input before terminating the cur

CONSOLE INTERFACE4-54

5-1CHAPTER 5COMMAND LINE INTERFACEThis chapter provides a basic description of the command line interface. For a more detailed description about speci

COMMAND LINE INTERFACE5-2Minimum AbbreviationThe CLI will accept a minimum number of characters that uniquely identify a command. For example, the com

COMMAND GROUPS5-3Command GroupsThe command line interface commands can be broken down into the functional groups shown below.Command Group Description

COMMAND LINE INTERFACE5-4System Configuration (advance)The system configuration commands include the following items.IP config ip X.X.X.XSets the IP a

PORT CONFIGURATION (PORT)5-5Port Configuration (port)The port configuration commands include the following items.Port Settingsconfig ports <1~10&

COMMAND LINE INTERFACE5-6VLAN Configuration (vlan)The VLAN configuration commands include the following items.VLAN Commandsadd vlan <name> vid &

VLAN CONFIGURATION (VLAN)5-7Supported Protocolsshow vlanstateShows the configured VLAN mode of operation.show vlan pvidShows the default VLAN ID for e

SYSTEM DEFAULTS1-5Note: To reset the switch defaults, use the Reset System command (page 3-45).Spanning Tree ProtocolStatus Enabled(Defaults: All valu

COMMAND LINE INTERFACE5-8Filter Database Configuration (fdb)The Filter Database configuration commands include the following items.Static MAC Addresse

TRUNK CONFIGURATION (TRKGRP)5-9Trunk Configuration (trkgrp)The Trunk configuration commands include the following items.Trunk Commandsadd trkgrp <1

COMMAND LINE INTERFACE5-10Spanning Tree Protocol Configuration (stp)The STP configuration commands include the following items.STP Commandsenable stpE

QUALITY OF SERVICE CONFIGURATION (QOS)5-11Quality of Service Configuration (qos)The QoS configuration commands include the following items.IGMP Snoopi

COMMAND LINE INTERFACE5-12Console Configuration (console)The console configuration commands include the following items.Console Commandsshow consoleDi

A-1APPENDIX ASOFTWARE SPECIFICATIONSSwitch FeaturesSpanning Tree ProtocolFlow ControlFull Duplex: IEEE 802.3xHalf Duplex: Back pressureBroadcast Storm

SOFTWARE SPECIFICATIONSA-2Management FeaturesIn-Band ManagementTelnet, Web-based HTTP, or SNMP manager(EliteView Network Management software provided

B-1APPENDIX BUPGRADING FIRMWAREYou can upgrade system firmware by connecting your computer to the serial port on the switch and using a console interf

UPGRADING FIRMWAREB-25. After the file has been downloaded, the console screen will display information similar to that shown below.Change the baud ra

C-1APPENDIX CTROUBLESHOOTINGTroubleshooting ChartSymptom ActionCannot connect using Telnet, Web browser, or SNMP software• Be sure you have configured

INTRODUCTION1-6

TROUBLESHOOTINGC-2

Glossary-1GLOSSARYAuto-negotiationSignalling method allowing each node to select its optimum operational mode (e.g., 10 Mbps or 100 Mbps and half or f

GLOSSARYGlossary-2Group Attribute Registration Protocol See Generic Attribute Registration Protocol. IEEE 802.1DSpecifies a general method for the ope

GLOSSARYGlossary-3Internet Group Management Protocol (IGMP)A protocol through which hosts can register with their local router for multicast services.

GLOSSARYGlossary-4Out-of-Band ManagementManagement of the network from a station not attached to the network.Port MirroringA method whereby data on a

GLOSSARYGlossary-5Trivial File Transfer Protocol (TFTP)A TCP/IP protocol commonly used for software downloads.Virtual LAN (VLAN)A Virtual LAN is a col

GLOSSARYGlossary-6

Index-1Aaddressaging 3-6, 4-31filtering 3-26, 4-28table 3-6, 3-24, 3-25, 4-26, 4-30, 4-31aging time 3-6, 4-31Bbroadcast storm control 3-7, 4-32CClass

INDEXIndex-2managementfeatures A-2options 2-1menu map, console interface 4-3MIB support A-2mirror port, configuring 3-39, 4-18multicast filtering, con

2-1CHAPTER 2INITIAL CONFIGURATIONConnecting to the SwitchConfiguration OptionsThe switch includes a built-in network management agent. The agent offer

38 TeslaIrvine, CA 92618Phone: (949) 679-8000Model Number: SMC6709L2Publication Number: ?Revision Number: F3.08 E052003-R01FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL

INITIAL CONFIGURATION2-2The switch’s console menu, Web Interface, and SNMP agent allow you to perform the following management functions:• Set user na

CONNECTING TO THE SWITCH2-32. Connect the other end of the cable to the RS-232 serial port on the switch.3. Make sure the terminal emulation software

INITIAL CONFIGURATION2-4Basic ConfigurationConsole ConnectionAccess to the console menu is controlled by a user name and password. The default setting

BASIC CONFIGURATION2-54. Select “Change Password” and press <Enter>.• Type the old password and press <Enter>.• Type the new password and

INITIAL CONFIGURATION2-6To assign an IP address to the switch, complete the following steps:1. Navigate from the Main Menu to –Switch Static Configura

BASIC CONFIGURATION2-7Enabling SNMP Management Access The switch can be configured to accept management commands from Simple Network Management Protoc

INITIAL CONFIGURATION2-84. Use the scroll-bar to toggle the Write Access Field to “Restricted” or “Unrestricted.”5. Press <Ctrl-A> to return to

3-1CHAPTER 3CONFIGURING THE SWITCHUsing the Web InterfaceThis switch provides an embedded HTTP Web agent. Using a Web browser you can configure the sw

CONFIGURING THE SWITCH3-2Navigating the Web Browser InterfaceTo access the Web-browser interface you must first enter a user name and password. The ad

PANEL DISPLAY3-3Configuration OptionsConfigurable parameters have a dialog box or a drop-down list. Once a configuration change has been made on a pag

CONFIGURING THE SWITCH3-4Main Menu Using the onboard Web agent, you can define system parameters, manage and control the switch, or monitor network co

MAIN MENU3-5VLAN Configuration 3-27Basic Configures VLAN groups, including name, identifier, and if limited to a specific protocol 3-283-29Port VID Se

CONFIGURING THE SWITCH3-6Basic System InformationUse the Switch Settings page to display basic information on the switch, including hardware/firmware

GLOBAL SWITCH SETTINGS3-7• Broadcast Storm Control – Broadcast storms may occur when a device on your network is malfunctioning, or if application pro

38 TeslaIrvine, CA 92618Phone: (949) 679-8000TigerSwitch 10/100Management GuideFrom SMC’s Tiger line of feature-rich workgroup LAN solutionsMay 2003Pu

CONFIGURING THE SWITCH3-8Class of Service ConfigurationClass of Service (CoS) allows you to specify which data packets have greater precedence when tr

CONSOLE PORT SETTINGS3-9bound for low-priority packets if required, select the priority tags that will be processed by the high-priority queue, and th

CONFIGURING THE SWITCH3-10Port ConfigurationDisplaying Connection StatusUse the Port Status page to display the current connection status, including l

PORT CONFIGURATION3-11Configuring Interface ConnectionsUse the Port Controls pages to enable/disable an interface, set auto-negotiation, or manually s

CONFIGURING THE SWITCH3-12Showing Port StatisticsYou can display standard statistics on network traffic from the Interfaces Group MIB, Ethernet-like M

TRUNK CONFIGURATION3-13Web – Click Port Statistics. You can use the Reset button at the bottom of the page to update the screen.Trunk ConfigurationThe

CONFIGURING THE SWITCH3-14• The ports at both ends of a trunk must be configured in an identical manner, including communication mode (i.e., speed, du

TRUNK CONFIGURATION3-15Web – Click Administrator=>Trunking=>Aggregator Setting. Select the group ID and click the Get button to display the sett

CONFIGURING THE SWITCH3-16Configuring Dynamic TrunksPorts configured for LACP can automatically negotiate a trunked link with LACP-configured ports on

TRUNK CONFIGURATION3-17Aggregator SettingField Attributes• System Priority – A value used to select the device that initiates an LACP trunk. The devic

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, n

CONFIGURING THE SWITCH3-18Aggregator InformationField AttributesStatic Trunks• Group Key – Displays static trunks.• Port No – The port members assigne

TRUNK CONFIGURATION3-19Web – Click Administrator=>Trunking=>Aggregator Information to display currently configured trunks and group members.

CONFIGURING THE SWITCH3-20State Activity Set the port members to actively or passively initiate an LACP trunk.Field Attributes• Port – Lists all ports

FORWARDING AND FILTERING3-21Forwarding and FilteringThis switch supports the following types of traffic filtering:• Multicast Filtering – This switch

CONFIGURING THE SWITCH3-22The purpose of multicast filtering is to optimize a switched network’s performance, so multicast packets will only be forwar

FORWARDING AND FILTERING3-23Click Administrator=>Filtering Database=>IGMP Snooping.

CONFIGURING THE SWITCH3-24Setting Static AddressesA static address can be assigned to a specific interface on this switch. Traffic sent from devices l

FORWARDING AND FILTERING3-25Configuring Port SecurityIf you enable port security, the switch will stop learning new addresses on the specified port. O

CONFIGURING THE SWITCH3-26Configuring Address FilteringYou can drop traffic from unwanted stations based on the source MAC address (and associated VLA

VLAN CONFIGURATION3-27VLAN ConfigurationOverviewIn large networks, routers are used to isolate broadcast traffic for each subnet into separate domains

vCONTENTS1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1Key Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONFIGURING THE SWITCH3-28Port-based VLANsPort-based VLANs are typically used to reduce broadcast traffic and to increase security. A group of network

VLAN CONFIGURATION3-29Tag-based VLANsAn IEEE 802.1Q VLAN is a group of ports located anywhere in the network, but communicate as though they belong to

CONFIGURING THE SWITCH3-30not overlap, but still need to communicate, you can connect them by using a Layer-3 router or switch.Protocol VLANs – This s

VLAN CONFIGURATION3-31Creating Tagged VLANsWeb – Click Administrator=>Switch Settings=>Advanced. Set VLAN Operation Mode to 802.1Q with or witho

CONFIGURING THE SWITCH3-32Set each port to transmit tagged or untagged frames, then click Apply.Configuring the PVID and Ingress FiltersYou also need

VLAN CONFIGURATION3-33Web – Click Administrator=>VLAN Configuration=>Port VID. Set the PVID and Ingress Filtering rules, then click Apply.

CONFIGURING THE SWITCH3-34Spanning Tree Protocol ConfigurationThe Spanning Tree Protocol (STP) detects and disables network loops and provides backup

SPANNING TREE PROTOCOL CONFIGURATION3-35information (provided in the last configuration message) becomes the designated port for the attached LAN. If

CONFIGURING THE SWITCH3-36Displaying Information About the Root BridgeThe root bridge of the spanning tree is selected whenever the network is reconfi

SPANNING TREE PROTOCOL CONFIGURATION3-37Field Attributes• Priority – Defines the priority used for this port in the Spanning Tree Protocol. If the pat

CONTENTSviConfiguring Dynamic Trunks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16Aggregator Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONFIGURING THE SWITCH3-38Displaying Port Status for STP You can display the current STP settings and state for each port.Field Attributes• Port State

PORT MIRRORING3-39Port MirroringYou can mirror traffic from any source port to a target port for real-time analysis. You can then attach a logic analy

CONFIGURING THE SWITCH3-40Simple Network Management ProtocolThe switch includes an onboard agent that continuously monitors the status of its hardware

SIMPLE NETWORK MANAGEMENT PROTOCOL3-41Field Attributes• Community String – A community string acts as a password and permits access to the SNMP protoc

CONFIGURING THE SWITCH3-42User AuthenticationThe administrator has write access for parameters governing the onboard agent. You should therefore assig

FIRMWARE AND CONFIGURATION SETTINGS3-43Firmware and Configuration SettingsDownloading System Software from a ServerYou can download firmware from a TF

CONFIGURING THE SWITCH3-44Saving or Restoring Configuration SettingsYou can upload/download configuration settings to/from a TFTP server. The configur

RESETTING THE SYSTEM3-45Resetting the SystemWeb – Click Reset System. Click the Reset button to restore the default configuration settings.Note: When

CONFIGURING THE SWITCH3-46

4-1CHAPTER 4CONSOLE INTERFACEThis chapter provides a basic description of the console menus. For a more detailed description about specific features,

CONTENTSviiStatus and Counters Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6Displaying Connection Status . . . .

CONSOLE INTERFACE4-2Main MenuWith the system configuration program you can define system parameters, manage and control the switch and all its ports,

MAIN MENU4-3The system configuration program is illustrated by the following menu map, and described in the table on the next page.Port StatusPort Cou

CONSOLE INTERFACE4-4Menu Description PageStatus and Counters Displays connection status and statistics 4-6Port Status Displays port connection status

MAIN MENU4-5Filtering MAC AddressFilters specified addresses 4-28Misc Configuration 4-29Port Security Enables and disables address learning 4-30MAC Ag

CONSOLE INTERFACE4-6Status and Counters MenuUse the Status and Counters menu to display port status, port statistics, and system information.TigerSwit

STATUS AND COUNTERS MENU4-7Displaying Connection Status Use the Port Status page to display the current connection status, including link state, auto-

CONSOLE INTERFACE4-8Showing Port StatisticsYou can display standard statistics on network traffic from the Interfaces Group MIB, Ethernet-like MIB, an

STATUS AND COUNTERS MENU4-9Displaying System InformationUse the System Information page to display basic information on the switch, including hardware

CONSOLE INTERFACE4-10Switch Static Configuration MenuUse the Switch Static Configuration menu to configure the items listed in the following table. Ti

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-11Administration Configuration MenuUse the Administration Configuration menu to configure device information, the sw

CONTENTSviiiLink Access Control Protocol Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47Configuring the Aggregator Setting . . . . . . . . . .

CONSOLE INTERFACE4-12Configuring Device InformationUse the Device Information page to identify the system by providing a descriptive name, location, a

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-13Configuring the IP AddressUse the IP Configuration page to configure the switch’s IP parameters.Field Attributes•

CONSOLE INTERFACE4-14Configuring the User NameUse the Change Username page to change the user name used to authenticate management access. The default

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-15Configuring the PasswordUse the Change Password page to change the password used to authenticate management access

CONSOLE INTERFACE4-16Configuring Interface ConnectionsUse the Port/Trunk Configuration page to enable/disable an interface, set auto-negotiation, or m

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-17Console – Click Switch Static Configuration=>Port/Trunk Configuration. Modify the required interface settings,

CONSOLE INTERFACE4-18Configuring Port MirroringYou can mirror traffic from any source port to a target port for real-time analysis. You can then attac

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-19Field Attributes• Monitoring enable – Enables/disables port mirroring.• Monitoring Port – The port that mirrors tr

CONSOLE INTERFACE4-20VLAN Configuration MenuUse the VLAN Configuration menu to specify the VLAN type used on this switch, configure VLAN groups, or se

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-21Configuring Port-based VLANsUse the VLAN Configuration menu to create port-based VLANs. Console – Click Switch Sta

1-1CHAPTER 1INTRODUCTIONThis switch provides a broad range of features for Layer 2 switching. It includes a management agent that allows you to config

CONSOLE INTERFACE4-22Configuring Tag-based VLANsUse the VLAN Configuration menu to create tag-based VLANs. Field AttributesWhen the VLAN mode is set “

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-23Console – Click Switch Static Configuration=>VLAN Configuration=> VLAN Configure. Set VLAN Mode to “802.1Q”

CONSOLE INTERFACE4-24Configuring Queue PrioritiesUse the Priority Configuration page to specify which data packets have greater precedence when traffi

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-25Console – Click Switch Static Configuration=>Priority Configuration. Assign frames tagged with priority 0-7 to

CONSOLE INTERFACE4-26MAC Address Configuration MenuUse the MAC Address Configuration menu to statically bind MAC addresses to a specific port or to fi

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-27Field Attributes• MAC Address – Physical address of a device mapped to this interface.•Port Num – Port associated

CONSOLE INTERFACE4-28Configuring Address FilteringUse the Filtering MAC Address page to drop traffic from unwanted stations based on the source MAC ad

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-29Miscellaneous Configuration MenuUse the Misc Configuration menu to configure the features listed in the following

CONSOLE INTERFACE4-30Configuring Port SecurityUse the Port Security page to lock the address table for specified ports. If you enable port security, t

SWITCH STATIC CONFIGURATION MENU4-31Configuring Address AgingUse the MAC Age Interval page to set the address aging time. The switch stores the addres