SMC Networks SMC8124PL2 Manuel d'utilisateur

SMC8124PL2TM TigerSwitch 10/100/100024-Port Managed Switch with PoEINSTALLATION GUIDEInstallationsanleitung

xImportant! Before making connections, make sure you have the correct cord set. Check it (read the label on the cable) against the following: Veuille

xiCe groupe ne peut pas être alimenté par un dispositif à impédance à la terre. Si vos alimentations sont du type impédance à la terre, ce groupe doit

xiiWarnings and Cautionary MessagesWarnings (in German)Stromkabel. Dies muss von dem Land, in dem es benutzt wird geprüft werden: Schweiz Dieser Stro

xiiiEnvironmental StatementThe manufacturer of this product endeavours to sustain an environmentally-friendly policy throughout the entire production

xiv

xvContentsChapter 1: About the TigerSwitch 10/100/1000 1-1Overview 1-1Switch Architecture 1-1Power-over-Ethernet Capability 1-2Network Management O

xviContentsChapter 4: Making Network Connections 4-1Connecting Network Devices 4-1Twisted-Pair Devices 4-1Power-over-Ethernet Connections 4-1Cabli

xviiContentsAppendix D: German Instructions D-1Eine Site Auswählen (Selecting a Site) D-1Montage (Rack Mounting Instructions) D-1Rack-Montage D-1Ap

xviiiContents

xixTablesTable 1-1 Port Status LEDs 1-3Table 1-2 System Status LEDs 1-4Table 3-1 Serial Cable Wiring 3-7Table 4-1 Maximum 1000BASE-T Gigabit Ethern

xxFiguresFigure 1-1 Front Panel 1-1Figure 1-2 Rear Panel 1-1Figure 1-3 Port and System LEDs 1-3Figure 1-4 Power Supply Sockets 1-4Figure 2-1 Colla

1-1Chapter 1: About the TigerSwitch 10/100/1000OverviewSMC’s TigerSwitch 10/100/1000 SMC8124PL2 is an intelligent Layer 2 PoE switch with 24 10/100/10

About the TigerSwitch 10/100/10001-21a buffer and checked for validity before being forwarded. This prevents errors from being propagated throughout t

Description of Hardware1-31Each of these ports support auto-negotiation, so the optimum transmission mode (half or full duplex), and data rate (10, 10

About the TigerSwitch 10/100/10001-41Power Supply SocketThe power socket on the rear panel of the switch must be connected to an AC power source. Figu

Features and Benefits1-51Expandability• Supports 1000BASE-SX, 1000BASE-LX and 1000BASE-ZX SFP transceivers.Performance• Transparent bridging.• Aggr

About the TigerSwitch 10/100/10001-61

2-1Chapter 2: Network PlanningIntroduction to SwitchingA network switch allows simultaneous transmission of multiple packets via non-crossbar switchin

Network Planning2-22workstations, 100 Mbps full-duplex connections to power users, and 1 Gbps full-duplex connections to servers. In addition, connect

Application Examples2-32Remote Connections with Fiber CableFiber optic technology allows for longer cabling than any other media type. A 1000BASE-SX (

20 MasonIrvine, CA 92618Phone: (949) 679-8000TigerSwitch 10/100/1000Installation GuideFrom SMC’s Tiger line of feature-rich workgroup LAN solutionsMay

Network Planning2-42 Figure 2-4 Making VLAN ConnectionsNote: When connecting to a switch that does not support IEEE 802.1Q VLAN tags, use untagged po

3-1Chapter 3: Installing the SwitchSelecting a SiteTigerSwitch 10/100/1000 units can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a flat surf

Installing the Switch3-23Figure 3-1 RJ-45 ConnectionsEquipment ChecklistAfter unpacking the TigerSwitch 10/100/1000 unit, check the contents to be su

Mounting3-33MountingA TigerSwitch 10/100/1000 unit can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a desktop or shelf. Mounting instructions

Installing the Switch3-43Figure 3-3 Installing the Switch in a Rack3. If installing a single switch only, turn to “Connecting to a Power Source” at t

Installing an SFP Transceiver3-532. Set the device on a flat surface near an AC power source, making sure there are at least two inches of space on al

Installing the Switch3-63Connecting to a Power SourceTo connect a device to a power source:1. Insert the power cable plug directly into the socket loc

Connecting to the Console Port3-73Wiring Map for Serial CableThe serial port’s configuration requirements are as follows:• Default Baud rate—9,600 bp

Installing the Switch3-83

4-1Chapter 4: Making Network ConnectionsConnecting Network DevicesThe TigerSwitch 10/100/1000 units are designed to interconnect multiple segments (or

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, n

Making Network Connections4-24See Appendix B: for further information on cabling.Caution: Do not plug a phone jack connector into an RJ-45 port. This

Fiber Optic SFP Devices4-341. Attach one end of a patch cable to an available port on the switch, and the other end to the patch panel.2. If not alrea

Making Network Connections4-44Caution: This switch uses lasers to transmit signals over fiber optic cable. The lasers are compliant with the requireme

Connectivity Rules4-54The 1000BASE-SX, 1000BASE-LX and 1000BASE-ZX fiber optic ports operate at 1 Gbps full duplex. The maximum length for fiber optic

Making Network Connections4-64100 Mbps Fast Ethernet Collision Domain10 Mbps Ethernet Collision DomainCable Labeling and Connection RecordsWhen planni

Cable Labeling and Connection Records4-74• Note the length of each cable and the maximum cable length supported by the switch ports.• For ease of un

Making Network Connections4-84

A-1Appendix A: TroubleshootingDiagnosing Switch Indicators Power and Cooling ProblemsIf the power indicator does not turn on when the power cord is pl

TroubleshootingA-2AIn-Band AccessYou can access the management agent in the switch from anywhere within the attached network using Telnet, a Web brows

B-1Appendix B: CablesTwisted-Pair Cable and Pin AssignmentsFor 10BASE-T/100BASE-TX connections, a twisted-pair cable must have two pairs of wires. For

vLimited WarrantyLimited Warranty Statement: SMC Networks, Inc. (“SMC”) warrants its products to be free from defects in workmanship and materials, un

CablesB-2BStraight-Through WiringIf the twisted-pair cable is to join two ports and only one of the ports has an internal crossover (MDI-X), the two p

Twisted-Pair Cable and Pin AssignmentsB-3BCrossover WiringIf the twisted-pair cable is to join two ports and either both ports are labeled with an “X”

CablesB-4BCable Testing for Existing Category 5 CableInstalled Category 5 cabling must pass tests for Attenuation, Near-End Crosstalk (NEXT), and Far-

C-1Appendix C: SpecificationsPhysical CharacteristicsPorts22 10/100/1000BASE-T, with auto-negotiation2 10/100/1000BASE-T shared with 2 SFP transceiver

SpecificationsC-2CAC Input100 to 240 V, 50-60 Hz, 3APower SupplyInternal, auto-ranging transformer: 100 to 240 VAC, 47 to 63 HzPower Consumption45 W (

CompliancesC-3CCompliancesCE MarkEmissionsFCC Class AIndustry Canada Class AEN55022 (CISPR 22) Class AEN 61000-3-2/3VCCI Class AC-Tick - AS/NZS 3548 (

SpecificationsC-4C

D-1Appendix D: German InstructionsEine Site Auswählen (Selecting a Site)Die Schalter können in ein Standard-19-Zoll-Ausrüstungsgestell oder auf eine f

German InstructionsD-2DRaumumgebungstemperatur sein kann, stellen Sie bitte sicher, dass die Rackumgebungstemperatur innerhalb des angegebenen Betrieb

E-1Appendix E: Ordering InformationTable E-1 TigerSwitch 10/100/1000 Products and AccessoriesProduct Number DescriptionSMC8124PL2 24-port 10/100/1000

viNOT BE LIABLE UNDER THIS WARRANTY IF ITS TESTING AND EXAMINATION DISCLOSE THE ALLEGED DEFECT IN THE PRODUCT DOES NOT EXIST OR WAS CAUSED BY CUSTOME

Ordering InformationE-2E

Glossary-1Glossary10BASE-TIEEE 802.3 specification for 10 Mbps Ethernet over two pairs of Category 3 or better UTP cable.100BASE-TXIEEE 802.3u specifi

GlossaryGlossary-2CSMA/CDCSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access/Collision Detect) is the communication method employed by Ethernet, Fast Ethernet, or

Glossary-3GlossaryIEEE 802.3xDefines Ethernet frame start and stop requests and timers used for flow control on full-duplex links. (Now incorporated i

GlossaryGlossary-4RJ-45 ConnectorA connector for twisted-pair wiring.Switched PortsPorts that are on separate collision domains or LAN segments.TIATel

Index-1Numerics10 Mbps connectivity rules 4-6100 Mbps connectivity rules 4-61000 Mbps connectivity rules 4-51000BASE-LX fiber cable lengths 4-61000BAS

IndexIndex-2Llaser safety 4-4LC port connections 4-3LED indicatorsDiag 1-4Power 1-4problems A-1location requirements 3-1, D-1Mmanagementagent 1-2featu

SMC8124PL2

viiCompliances and Safety WarningsFCC - Class AThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursua

viiiCE Mark Declaration of Conformance for EMI and Safety (EEC)This information technology equipment complies with the requirements of the Council Di

ixSafety ComplianceWarning: Fiber Optic Port SafetyAvertissment: Ports pour fibres optiques - sécurité sur le plan optiqueWarnhinweis: Faseroptikansch